1842-
Euphrosine Mantowski | |
*: | 04 Mai 1842 |
Malken, Strasburg, Westpreußen |
1844-
Johann Mantowski | |
*: | 12 Jan 1844 |
Malken, Strasburg, Westpreußen |
1846-
Helena Mantowski | |
*: | 07 Jun 1846 |
Malken, Strasburg, Westpreußen |
1875-
Anna Mantowski | |
*: | 14 Sep 1875 |
Malken, Strasburg, Westpreußen |
1877-1878
Gustav Mantowski | |
*: | 01 Okt 1877 |
Malken, Strasburg, Westpreußen | |
+: | 16 Apr 1878 |
Malken, Strasburg, Westpreußen |
1879-
Auguste Amalie Mantowski | |
*: | 23 Mrz 1879 |
Malken, Strasburg, Westpreußen |
1881-1881
Marie Mantowski | |
*: | 18 Jun 1881 |
Malken, Strasburg, Westpreußen | |
+: | 06 Jul 1881 |
Malken, Strasburg, Westpreußen |
1847-
Jacob Mantowski | |
*: | 24 Dez 1847 |
Malken, Strasburg, Westpreußen |
1854-
Louise Ring | |
*: | 06 Mrz 1854 |
Tillitz, Strasburg, Westpreußen | |
oo: | 13 Nov 1874 |
Hermannsruhe, Strasburg, Westpreußen |
1850-
Anna Mantowski | |
*: | 07 Nov 1850 |
Malken, Strasburg, Westpreußen |
1881-
Amalie Marie Mantowski | |
*: | 12 Feb 1881 |
Malken, Strasburg, Westpreußen |
1882-1936
Karl Wilhelm Manke | |
*: | 29 Mrz 1882 |
Malken, Strasburg, Westpreußen | |
+: | 27 Mai 1936 |
Berlin-Treptow, Berlin |
Martha Eva Hedwig Peukert | |
*: | 18 Mai 1887 |
Sloszewo, Strasburg, Westpreußen | |
oo: | 05 Sep 1907 |
Wrotzk, Strasburg, Westpreußen |
Emma Amanda Hedwig Mantowski | |
*: | 05 Okt 1883 |
Malken, Strasburg, Westpreußen |
1887-1888
Max Emil Mantowski | |
*: | 19 Jul 1887 |
Malken, Strasburg, Westpreußen | |
+: | 26 Okt 1888 |
Malken, Strasburg, Westpreußen |
1890-1890
Albertine Emilie Mantowski | |
*: | 31 Mai 1890 |
Malken, Strasburg, Westpreußen | |
+: | 21 Dez 1890 |
Malken, Strasburg, Westpreußen |
1892-
Alma Hedwig Mantowski | |
*: | 05 Sep 1892 |
Malken, Strasburg, Westpreußen |
1894-1894
Emil Albert Mantowski | |
*: | 13 Dez 1894 |
Malken, Strasburg, Westpreußen | |
+: | 27 Dez 1894 |
Malken, Strasburg, Westpreußen |
1853-
Christian Mantowski | |
*: | 24 Okt 1853 |
Malken, Strasburg, Westpreußen |
Wilhelmine Friederike Hahn | |
*: | 11 Mai 1852 |
Hammerstein, Schlochau, Westpreußen | |
oo: | 01 Apr 1878 |
Berlin, Berlin |
1875-
Carl Kurzhals | |
*: | 04 Dez 1875 |
Malken, Strasburg, Westpreußen |
1878-1878
Helene Kurzhals | |
*: | 06 Jan 1878 |
Zgnilloblott, Strasburg, Westpreußen | |
+: | 21 Jan 1878 |
Zgnilloblott, Strasburg, Westpreußen |
1879-
Wilhelmine Kurzhals | |
*: | 07 Jul 1879 |
Malken, Strasburg, Westpreußen |
1856-
Gottliebe Mantowski | |
*: | 10 Nov 1856 |
Malken, Strasburg, Westpreußen |
1851-
August Kurzhals | |
*: | 08 Jan 1851 |
Wymoklen, Strasburg, Westpreußen | |
oo: | 21 Nov 1874 |
Malken, Strasburg, Westpreußen |
1860-1860
Tochter Mantowski | |
*: | 19 Sep 1860 |
Malken, Strasburg, Westpreußen | |
+: | 19 Sep 1860 |
Malken, Strasburg, Westpreußen |
1861-
Andreas Mantowski | |
*: | 11 Sep 1861 |
Malken, Strasburg, Westpreußen |
1863-
Caroline Auguste Krüger | |
*: | 03 Aug 1863 |
Groß Brudzaw, Strasburg, Westpreußen | |
oo: | 24 Dez 1883 |
Wrotzk, Strasburg, Westpreußen |
1864-
Caroline Mantowski | |
*: | 28 Nov 1864 |
Malken, Strasburg, Westpreußen |
1818-1894
Christian Mantowski | |
*: | 20 Apr 1818 |
Piwnitz, Briesen, Westpreußen | |
+: | 14 Mai 1894 |
Malken, Strasburg, Westpreußen |
1819-1891
Christine Kowalski | |
*: | 03 Okt 1819 |
Malken, Strasburg, Westpreußen | |
oo: | 02 Jan 1842 |
Strasburg, Strasburg, Westpreußen | |
+: | 17 Dez 1891 |
Malken, Strasburg, Westpreußen |
1866-1866
Helene Mantowski | |
*: | 03 Mrz 1866 |
Bukowitz, Strasburg, Westpreußen | |
+: | 14 Mrz 1866 |
Bukowitz, Strasburg, Westpreußen |
1867-
Michael Mantowski | |
*: | 15 Mrz 1867 |
Groß Ksionsken, Briesen, Westpreußen |
1870-1870
Friedrich Mantowski | |
*: | 13 Mai 1870 |
Groß Ksionsken, Briesen, Westpreußen | |
+: | 23 Mai 1870 |
Groß Ksionsken, Briesen, Westpreußen |
1871-1875
Andreas Mantowski | |
*: | 30 Mrz 1871 |
Groß Ksionsken, Briesen, Westpreußen | |
+: | 27 Jan 1875 |
Groß Ksionsken, Briesen, Westpreußen |
1873-
August Mantowski | |
*: | 30 Okt 1873 |
Groß Ksionsken, Briesen, Westpreußen |
1865-1911
Pauline Auguste Stahnke | |
*: | 13 Nov 1865 |
Piwnitz, Briesen, Westpreußen | |
oo: | 23 Dez 1895 |
Seeheim, Briesen, Westpreußen | |
+: | 15 Feb 1911 |
Hohenkirch, Briesen, Westpreußen |
1876-1891
Gustav Mantowski | |
*: | 07 Okt 1876 |
Hohenkirch, Briesen, Westpreußen | |
+: | 17 Jul 1891 |
Hohenkirch, Briesen, Westpreußen |
1879-
Hermann Mantei | |
*: | 11 Feb 1879 |
Hohenkirch, Briesen, Westpreußen |
1881-
Gottfried Mantowski | |
*: | 02 Nov 1881 |
Bukowitz, Strasburg, Westpreußen |
1885-
Karl Mantowski | |
*: | 20 Dez 1885 |
Hohenkirch, Briesen, Westpreußen |
1844-1895
Christian Mantowski | |
*: | 18 Nov 1844 |
Bukowitz, Strasburg, Westpreußen | |
+: | 31 Mrz 1895 |
Hohenkirch, Briesen, Westpreußen |
1842-
Marianna Pruszinski | |
*: | 18 Jan 1842 |
Piwnitz, Briesen, Westpreußen | |
oo: | 12 Nov 1865 |
Groß Ksionsken, Briesen, Westpreußen |
1875-
August Mantowski | |
*: | 22 Aug 1875 |
Bliesen, Graudenz, Westpreußen |
1885-
Augustine Martha Scheer | |
*: | 06 Jun 1885 |
Königlich Buchwalde, Graudenz, Westpreußen | |
oo: | 12 Jul 1903 |
Dorf Schwetz, Graudenz, Westpreußen |
1877-
Emilie Mantowski | |
*: | 07 Dez 1877 |
Kamin, Strasburg, Westpreußen |
N.N. | |
oo: | 1899 |
Nichteheliche Beziehung |
1849-1907
Gottfried Mantowski | |
*: | 20 Jul 1849 |
Bukowitz, Strasburg, Westpreußen | |
+: | 15 Aug 1907 |
Königlich Buchwalde, Graudenz, Westpreußen |
1851-1881
Anna Hinz | |
*: | 13 Jan 1851 |
Kamin, Strasburg, Westpreußen | |
oo: | 12 Dez 1874 |
Bliesinken, Graudenz, Westpreußen | |
+: | 01 Mrz 1881 |
Kamin, Strasburg, Westpreußen |
1880-1881
Bertha Mantowski | |
*: | 19 Mrz 1880 |
Kamin, Strasburg, Westpreußen | |
+: | 12 Mai 1881 |
Kamin, Strasburg, Westpreußen |
1883-1883
Gottfried Mantowski | |
*: | 09 Feb 1883 |
Zaskotsch, Briesen, Westpreußen | |
+: | 22 Feb 1883 |
Zaskotsch, Briesen, Westpreußen |
1885-1885
Gustav Hermann Mantowski | |
*: | 08 Mrz 1885 |
Schwetz, Graudenz, Westpreußen | |
+: | 21 Sep 1885 |
Dorf Schwetz, Graudenz, Westpreußen |
1887-
Elisabeth Mantowski | |
*: | 11 Aug 1887 |
Klein Bialoblott, Graudenz, Westpreußen |
1884-
Franz Sonnak | |
*: | 03 Jan 1884 |
Strasburg, Strasburg, Westpreußen | |
oo: | 24 Dez 1908 |
Waldheim, Strasburg, Westpreußen |
1845-1896
Elisabeth Goerke | |
*: | 05 Mai 1845 |
Budziszewo, Strasburg, Westpreußen | |
oo: | 30 Apr 1881 |
Jablonowo, Strasburg, Westpreußen | |
+: | 18 Mrz 1896 |
Fürstenau, Graudenz, Westpreußen |
1896-1901
Otto Albert Mantowski | |
*: | 21 Dez 1896 |
Fürstenau, Graudenz, Westpreußen | |
+: | 13 Jan 1901 |
Königlich Buchwalde, Graudenz, Westpreußen |
1853-
Auguste Holinski | |
*: | 05 Aug 1853 |
Vorwerk Schwetz, Graudenz, Westpreußen | |
oo: | 14 Mrz 1897 |
Fürstenau, Graudenz, Westpreußen |
1820-1882
Euphrosine Mantowski | |
*: | 29 Okt 1820 |
Groß Ksionsken, Briesen, Westpreußen | |
+: | 21 Nov 1882 |
Bukowitz, Strasburg, Westpreußen |
N.N. | |
oo: | 1844 |
Nichteheliche Beziehung |
1878-
Hermann Emil Templin | |
*: | 15 Jul 1878 |
Bukowitz, Strasburg, Westpreußen |
1880-1883
Helene Amande Templin | |
*: | 24 Okt 1880 |
Bukowitz, Strasburg, Westpreußen | |
+: | 01 Nov 1883 |
Bukowitz, Strasburg, Westpreußen |
1882-1882
Friedrich Gustav Templin | |
*: | 15 Nov 1882 |
Bukowitz, Strasburg, Westpreußen | |
+: | 18 Nov 1882 |
Bukowitz, Strasburg, Westpreußen |
1884-1884
August Heinrich Templin | |
*: | 27 Jan 1884 |
Bukowitz, Strasburg, Westpreußen | |
+: | 07 Feb 1884 |
Bukowitz, Strasburg, Westpreußen |
1885-1885
Ferdinand Emil Templin | |
*: | 19 Jan 1885 |
Bukowitz, Strasburg, Westpreußen | |
+: | 03 Feb 1885 |
Bukowitz, Strasburg, Westpreußen |
1886-1886
Wilhelm Templin | |
*: | 22 Mrz 1886 |
Bukowitz, Strasburg, Westpreußen | |
+: | 11 Apr 1886 |
Bukowitz, Strasburg, Westpreußen |
1887-
Andreas Templin | |
*: | 02 Apr 1887 |
Bukowitz, Strasburg, Westpreußen |
1890-1890
Sohn Templin | |
*: | 04 Jan 1890 |
Bukowitz, Strasburg, Westpreußen | |
+: | 04 Jan 1890 |
Bukowitz, Strasburg, Westpreußen |
1892-
Ewald Reinhold Templin | |
*: | 05 Mrz 1892 |
Bukowitz, Strasburg, Westpreußen |
1894-1894
Tochter Templin | |
*: | 25 Jul 1894 |
Dietrichsdorf, Strasburg, Westpreußen | |
+: | 25 Jul 1894 |
Dietrichsdorf, Strasburg, Westpreußen |
1896-1896
Tochter Templin | |
*: | 12 Mrz 1896 |
Kowallek, Graudenz, Westpreußen | |
+: | 12 Mrz 1896 |
Kowallek, Graudenz, Westpreußen |
1856-
Eva Ziehm | |
*: | 13 Mrz 1856 |
Bukowitz, Strasburg, Westpreußen |
1859-
Gustav Templin | |
*: | 18 Feb 1859 |
Szabda, Strasburg, Westpreußen | |
oo: | 07 Jan 1880 |
Waitzenau, Strasburg, Westpreußen |
1892-
Emilie Ziehm | |
*: | 05 Okt 1892 |
Sadlinken, Strasburg, Westpreußen |
1893-
Hermann Gottfried Ziehm | |
*: | 19 Dez 1893 |
Sadlinken, Strasburg, Westpreußen |
1895-
Martha Ziehm | |
*: | 17 Jun 1895 |
Königlich Buchwalde, Graudenz, Westpreußen |
N.N. | |
oo: | um 1918 |
N.N. | |
oo: | 1941 |
Essen, Nordrhein-Westfalen |
1898-1900
Helene Auguste Ziehm | |
*: | 16 Mrz 1898 |
Königlich Buchwalde, Graudenz, Westpreußen | |
+: | 22 Jul 1900 |
Richnowo, Graudenz, Westpreußen |
1899-
Friedrich Ziehm | |
*: | 13 Aug 1899 |
Richnowo, Graudenz, Westpreußen |
1901-
Reinhold Robert Ziehm | |
*: | 17 Feb 1901 |
Dorf Schwetz, Graudenz, Westpreußen |
1903-
Ernst Ewald Ziehm | |
*: | 17 Mai 1903 |
Richnowo, Graudenz, Westpreußen |
1858-
Michael Ziehm | |
*: | 06 Jan 1858 |
Bukowitz, Strasburg, Westpreußen |
1866-
Anna Elisabeth Sich | |
*: | 30 Mai 1866 |
Stangenwalde, Rosenberg, Westpreußen | |
oo: | 21 Dez 1891 |
Jablonowo, Strasburg, Westpreußen |
1861-1862
Justine Ziehm | |
*: | 25 Apr 1861 |
Bukowitz, Strasburg, Westpreußen | |
+: | 04 Feb 1862 |
Bukowitz, Strasburg, Westpreußen |
1885-1885
Ernst Ziehm | |
*: | 04 Mai 1885 |
Bukowitz, Strasburg, Westpreußen | |
+: | 20 Jun 1885 |
Bukowitz, Strasburg, Westpreußen |
1887-1887
August Ziehm | |
*: | 18 Sep 1887 |
Bukowitz, Strasburg, Westpreußen | |
+: | 15 Okt 1887 |
Bukowitz, Strasburg, Westpreußen |
1862-
Wilhelmine Ziehm | |
*: | 20 Dez 1862 |
Bukowitz, Strasburg, Westpreußen |
N.N. | |
oo: | 1884 |
Nichteheliche Beziehung |
1891-
Reinhold Ewald Graf | |
*: | 31 Aug 1891 |
Bukowitz, Strasburg, Westpreußen |
1867-
Gottfried Graf | |
*: | 13 Aug 1867 |
Buggoral, Strasburg, Westpreußen | |
oo: | 08 Mai 1892 |
Jablonowo, Strasburg, Westpreußen |
um 1824-1866
Johann Jacob Ziehm | |
*: | um 1824 |
oo: | 11 Dez 1853 |
Groß Leistenau, Graudenz, Westpreußen | |
+: | 21 Jun 1866 |
Bukowitz, Strasburg, Westpreußen |
1823-1835
Andreas Mantowski | |
*: | 17 Mai 1823 |
Bukowitz, Strasburg, Westpreußen | |
+: | 27 Apr 1835 |
Bukowitz, Strasburg, Westpreußen |
1851-
Gottliebe Schwalm | |
*: | 18 Sep 1851 |
Bukowitz, Strasburg, Westpreußen |
1874-
Emilie Wehr | |
*: | 06 Nov 1874 |
Groß Ksionsken, Briesen, Westpreußen |
1866-
Otto Karl Bothe | |
*: | 04 Mai 1866 |
Steinburg, Koschmin, Posen | |
oo: | 29 Okt 1891 |
Thorn, Thorn, Westpreußen |
1876-
Auguste Wehr | |
*: | 18 Sep 1876 |
Hohenkirch, Briesen, Westpreußen |
1878-1943
Pauline Wehr | |
*: | 02 Jun 1878 |
Roßgarten, Briesen, Westpreußen | |
+: | 09 Mrz 1943 |
Berlin, Berlin |
Karl Ferdinand Richard Lohmeyer | |
*: | 20 Apr 1877 |
Sachsenhausen, Oberhavel, Brandenburg | |
oo: | 27 Okt 1904 |
Thorn, Thorn, Westpreußen |
1880-
Emil Jakob Wehr | |
*: | 25 Jul 1880 |
Massanken, Graudenz, Westpreußen |
Martha Elisabeth Hulda Warnke | |
*: | 24 Mrz 1882 |
Zelgno, Thorn, Westpreußen | |
oo: | 23 Dez 1901 |
Thorn, Thorn, Westpreußen |
1882-
Maria Wehr | |
*: | 10 Apr 1882 |
Arnoldsdorf, Briesen, Westpreußen |
1853-
Helene Schwalm | |
*: | 05 Feb 1853 |
Bukowitz, Strasburg, Westpreußen |
1854-
Jakob Wehr | |
*: | 06 Aug 1854 |
Groß Ksionsken, Briesen, Westpreußen | |
oo: | 16 Jan 1875 |
Klein Ksionsken, Briesen, Westpreußen |
1854-1857
Elisabeth Schwalm | |
*: | 06 Nov 1854 |
Bukowitz, Strasburg, Westpreußen | |
+: | 14 Feb 1857 |
Bukowitz, Strasburg, Westpreußen |
1879-1879
Antonie Schwalm | |
*: | 18 Nov 1879 |
Massanken, Graudenz, Westpreußen | |
+: | 21 Nov 1879 |
Massanken, Graudenz, Westpreußen |
1856-
Eva Schwalm | |
*: | 07 Dez 1856 |
Bukowitz, Strasburg, Westpreußen |
N.N. | |
oo: | 1879 |
Nichteheliche Beziehung |
1884-1884
Tochter Wohlgemuth | |
*: | 14 Jan 1884 |
Briesen, Briesen, Westpreußen | |
+: | 14 Jan 1884 |
Briesen, Briesen, Westpreußen |
1885-
Max Wohlgemuth | |
*: | 15 Aug 1885 |
Briesen, Briesen, Westpreußen |
Friedrich Wilhelm Wohlgemuth | |
*: | 21 Sep 1859 |
Prussy, Briesen, Westpreußen | |
oo: | 11 Nov 1882 |
Rehden, Graudenz, Westpreußen |
1885-
Louise Baumgart | |
*: | 21 Dez 1885 |
Ollenrode, Graudenz, Westpreußen |
1879-
Gottlieb Seela | |
*: | 16 Okt 1879 |
Kenchen, Groß Wartenberg, Niederschlesien | |
oo: | 31 Okt 1907 |
Sawdin, Graudenz, Westpreußen |
Friedrich Wilhelm Baumgart | |
*: | 17 Mrz 1897 |
Jankowitz, Graudenz, Westpreußen |
1900-
Emma Adeline Bitter | |
*: | 20 Okt 1900 |
Körberrode, Graudenz, Westpreußen | |
oo: | 15 Jul 1924 |
Lessen, Graudenz, Westpreußen |
Helene Margarethe Baumgart | |
*: | 09 Apr 1901 |
Jankowitz, Graudenz, Westpreußen |
1900-
Albert Neske | |
*: | 21 Nov 1900 |
Suszewo, Lipno, Dobriner Land, Polen | |
oo: | 10 Jul 1927 |
Lessen, Graudenz, Westpreußen |
1859-1941
Anna Schwalm | |
*: | 20 Okt 1859 |
Bukowitz, Strasburg, Westpreußen | |
+: | 12 Feb 1941 |
Jankowitz, Graudenz, Westpreußen |
1856-
Emil Baumgart | |
*: | 12 Jun 1856 |
Strasburg, Strasburg, Westpreußen | |
oo: | 12 Okt 1884 |
Rehden, Graudenz, Westpreußen |
1862-
Louise Schwalm | |
*: | 04 Mrz 1862 |
Bukowitz, Strasburg, Westpreußen |
1868-1868
Emilie Schwalm | |
*: | 26 Aug 1868 |
Klein Brudzaw, Briesen, Westpreußen | |
+: | 22 Sep 1868 |
Klein Brudzaw, Briesen, Westpreußen |
1870-
August Schwalm | |
*: | 21 Nov 1870 |
Klein Brudzaw, Briesen, Westpreußen |
1826-
Anna Mantowski | |
*: | 01 Aug 1826 |
Klein Brudzaw, Briesen, Westpreußen |
um 1825-1899
Johann Schwalm | |
*: | um Mai 1825 |
Vorwerk Godzisken, Strasburg, Westpreußen | |
oo: | 14 Dez 1851 |
Groß Ksionsken, Briesen, Westpreußen | |
+: | 12 Jan 1899 |
Jankowitz, Graudenz, Westpreußen |
1829-
Marianna Mantowski | |
*: | 26 Aug 1829 |
Mileszewo, Strasburg, Westpreußen |
1830-
Helena Mantowski | |
*: | 27 Dez 1830 |
Klein Brudzaw, Briesen, Westpreußen |
1864-1864
Andreas Mantowski | |
*: | 22 Feb 1864 |
Bukowitz, Strasburg, Westpreußen | |
+: | 07 Mrz 1864 |
Bukowitz, Strasburg, Westpreußen |
1865-
August Mantowski | |
*: | 19 Jul 1865 |
Bukowitz, Strasburg, Westpreußen |
1869-1869
Tochter Mantowski | |
*: | 30 Okt 1869 |
Bukowitz, Strasburg, Westpreußen | |
+: | 30 Okt 1869 |
Bukowitz, Strasburg, Westpreußen |
1870-
Friedrich Mantowski | |
*: | 06 Nov 1870 |
Bukowitz, Strasburg, Westpreußen |
1872-1874
Paul Mantowski | |
*: | 17 Sep 1872 |
Klein Brudzaw, Briesen, Westpreußen | |
+: | 09 Dez 1874 |
Klein Brudzaw, Briesen, Westpreußen |
1874-
Wilhelm Mantowski | |
*: | 16 Okt 1874 |
Klein Brudzaw, Briesen, Westpreußen |
1877-
Michael Mantowski | |
*: | 31 Mai 1877 |
Bukowitz, Strasburg, Westpreußen |
1879-
Gustav Mantowski | |
*: | 25 Okt 1879 |
Bukowitz, Strasburg, Westpreußen |
1836-
Michael Mantowski | |
*: | 16 Sep 1836 |
Bukowitz, Strasburg, Westpreußen |
1838-1890
Julianna Janschke | |
*: | 08 Mai 1838 |
Niewierz, Strasburg, Westpreußen | |
oo: | 24 Nov 1863 |
Groß Ksionsken, Briesen, Westpreußen | |
+: | 26 Nov 1890 |
Rittershausen, Graudenz, Westpreußen |
1853-
Helene Auguste Kühn | |
*: | 11 Sep 1853 |
Stanislawken, Briesen, Westpreußen | |
oo: | 26 Jun 1892 |
Prenzlawitz, Graudenz, Westpreußen |
|
1789-1878
Michael Mantowski | |
*: | 04 Dez 1789 |
Groß Xiatzken, Briesen, Westpreußen | |
+: | 24 Jun 1878 |
Bukowitz, Strasburg, Westpreußen |
1799-1842
Helena Wichert | |
*: | 18 Feb 1799 |
Klein Brudzaw, Briesen, Westpreußen | |
oo: | 01 Nov 1817 |
Groß Ksionsken, Briesen, Westpreußen | |
+: | 19 Jan 1842 |
Groß Ksionsken, Briesen, Westpreußen |
Diese Website läuft mit The Next Generation of Genealogy Sitebuilding v. 14.0.5, programmiert von Darrin Lythgoe © 2001-2024.
Betreut von Hans-Jürgen Wolf.
Ergänzungen und Korrekturen werden gerne entgegengenommen.